Mostrando entradas con la etiqueta Ana Blandiana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ana Blandiana. Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de diciembre de 2024

Ana Blandiana. Sin elección

Llevada al gran juicio,
Que acaba cuando somos enviados a la tierra,
A mí, declarada inocente,
Se me ha concedido el derecho
De escogerme. 
Ni hombre, ni mujer,
Ni animal quise ser,
Ni ave, ni planta. 
Oigo cómo caen los segundos
Del gran derecho a escoger.
Oigo cómo golpean la piedra:
No, no, no, no.
En vano llevada al gran juicio.
En vano declarada inocente.



De "El tercer sacramento"

miércoles, 4 de diciembre de 2024

Ana Blandiana. Canción

Déjame, otoño, los verdes árboles,
Escucha, mis ojos te los he dado.
Ayer, al ocaso, con el claro viento,
Los árboles lloraban arrodillados.
   
Déjame, otoño, el cielo apacible,
Y el relámpago en mi semblante. 
Anoche el horizonte sobre la hierba
Intentaba desollarse. 
   
Deja, otoño, las aves en el aire,
Y destierra mis pisadas.
Gritos de alondras arrojó la bóveda 
Del cielo esta mañana.
   
Déjame, otoño, la hierba y los frutos,
Y deja al oso y a la cigüeña 
Que aún no ha hibernado y que no ha emigrado
La hora en que resplandece.
   
Déjame, otoño, el día, y deja 
De ensombrecer el sol con el humo,
Atardece sobre mí, 
Tal como yo atardezco.



De "El tercer sacramento"


lunes, 25 de noviembre de 2024

Ana Blandiana. Himno

Construí un lecho de heno a la sombra de un nogal
Cuyas hojas amarillas entre el sol y yo,
Desnudas y frágiles de tanto horizonte,
Refulgen más que la luz.
Me tendí de cara al cielo en la hierba seca,
Vacía de pensamientos y deseos, sin palabras,
Solo olores, solo sonidos, solo miradas,
Y esperé a que pasara la tarde.
Largas horas en las que solo era cuerpo
Olvidado en el aroma profundo, igual que un fruto
Feliz al que el tiempo madura en su pasar
Y lo vuelve dulce, listo para pudrirse.
Solo rompe el silencio el áspero crujido de las hojas
Casi leñosas del nogal, que planean sin descanso,
Mientras en el cielo estrellas tímidas y asombradas 
Relevan las movedizas constelaciones de las aves.



De "El sueño dentro del sueño y otros poemas"

miércoles, 16 de octubre de 2024

Ana Blandiana. La balada de las aduanas

No temas -me dijiste-,
El dios con el color de las hojas viejas
Se revelará en la aduana del ocaso,
Tiene
Un pico de pájaro cantor,
Lamentos encerrados en el oído
Y el ojo abierto como los muertos.
Lo acompañan los cervatillos 
Y los ciervos
Que avanzan en pareja, como reyes
Coronados con anillos mustios de hierba...
Él te llevará hasta la aduana del norte.
   
Allí te esperará 
Un dios anciano;
De su órbita derecha 
Asoman nubes,
De su órbita izquierda
Nace el ocaso;
Está acurrucado y es calvo,
Tiene un rictus atontado, 
Incuba huevos de serpiente en las axilas,
En los hombros le crecen plumas de cuervo,
En los codos alas de pez,
Grazna con aspereza de vez en cuando...
Su voz te acompañará 
Hasta la aduana de levante.
   
Desde allí 
Te guiará un niño
Que yace escondido.
Es un dios, pero no quiere reconocerlo,
Se transforma a veces en alondra 
O en rana;
Le cuelgan barbas de diente de león, 
Alas de mariposa,
Cuernos de ramas, 
Jorobas de caracolas.
Lo puedes reconocer 
Solo
Por la fila amarga
De grullas 
Que lo siguen
Tras el rayo débil 
Tres veces
Enredado sobre él, 
Tras el temblor apresurado
De las hojas de la morera.
Déjate hostigar -me susurraste-
Hasta la aduana del sur.
   
Pero no despiertes -me gritaste-,
Allí te espera la dueña 
Del reino entero.
Pasará su mano sobre tus ojos,
No tengas miedo,
Piensa
Que ella es el hada
Con voz aguda de pavo real,
Con olor a fresas,
Con faldas de hojas de mandrágora 
Y labios verdes,
Con el pelo de agua delirante
Corriendo hacia el mar;
Las aves pasan por su cuerpo,
Los peces por sus cabellos:
No la despiertes!
Los lagartos mudan sus pieles ebrias,
El sol se ovilla ciego en su mano
Y crea el día. 
Solo la luna de hiel
Gotea desde lo alto
Sobre nosotros...
   
Si tienes fuerzas
Para soñar que duermes -dijiste-,
Puedes regresar 
Por la aduana del ocaso.



De "Poemas"
En "El sueño dentro del sueño y otros poemas"


viernes, 2 de agosto de 2024

Ana Blandiana. Camuflaje

Podríamos pedirle al paraíso 
Algo que no fuera parecerse
Al nido de una golondrina?
Por dentro,
Inmaculado, brillante,
Forrado de plumas,
Como un ángel;
Por fuera,
Barro grumoso,
Un perfecto camuflaje 
Que nosotros llamamos
Con tanta precaución 
Muerte.



De "El ojo del grillo"


jueves, 11 de julio de 2024

Ana Blandiana. Dentro de una nuez

Trenzadas con agujas de hierba
Y selladas con hojas,
Pronto se secarán mis cadenas
Y caerán. 
Seré tan libre
Que tendré frío, 
Y quién podrá 
Enseñarme algo?
   
Quién ha estado alguna vez dentro de una nuez
Para mostrarme las celdas
Donde encerrarme
Cuando el universo entero
No sea más que un recinto
Tenuemente alumbrado por membrillos?
   
Dentro de una nuez hay cuatro estancias y hace calor, 
En su verde oscuridad el hueso desprende un olor dulce;
Desde fuera solo penetra la mirada de un grillo...
Dentro de una nuez me gustaría otoñar 
Y que me cubran capas de hojas
Y la sombra de las bandadas de aves
Que se agitan con la añoranza del partir,
Mientras yo, de todas las bondades de la tierra,
Sepa escoger el placer
De dormir dentro de una nuez.



De "El ojo del grillo"



lunes, 17 de junio de 2024

Ana Blandiana. Metamorfosis

Los ángeles visten los ropajes de las aves
Ceñidos bajo sus alas,
Las aves visten los ropajes de los peces
Para volar por debajo de los mares. 
A las bestias les crece hierba en las axilas
Y finas raíces en los cascos.
Las palabras se juntan enamoradas
Para alumbrar injurias.
Como si no fuera yo
La que súplica
Ayuda,
Me tapo los oídos para no escuchar
Y me pesan los ojos
Como las piedras crujientes
De un pobre molino.
Soy
Como una semilla enterrada
Que no quiere llegar a ser
Ni planta ni tierra.



De "El ojo del grillo"


lunes, 13 de febrero de 2023

Ana Blandiana. Tejas curvas

Tejas curvas, cuánta fragilidad!
Esperan romperse
Desde hace años, decenios, siglos,
Mientras que generaciones enteras de grullas
Hacen sus nidos con cuidado
En las rendijas,
Ponen los huevos,
Los huevos se rompen,
Los pollos vuelan,
Pero las tejas quedan,
Se quedan
Para esperar en el mal sueño
Otras generaciones
De relámpagos, de granizo,
De aves que pasan:
Tejado resquebrajadizo del mundo
Que sólo espera 
Volver a ser tierra. 



De "El reloj sin horas"
En "Un arcángel manchado de hollín"


lunes, 16 de enero de 2023

Ana Blandiana. Qué hora tan bella!

Qué hora tan bella!
El cielo azul oscuro
Prendido en una red
De relámpagos mudos,
Porque los truenos no quieren
Trasladarse
Al sueño!
   
Qué hora tan bella!
Como un oasis
En el ojo futuro
De la tempestad,
Bajo el párpado de nube
Sobre el que escriben versos los vencejos!
   
Sin ser
Ni sueño ni despertar, 
Qué hora tan bella,
En la eternidad...!



De "El reloj sin horas"
En "Un arcángel manchado de hollín"
   
   

jueves, 12 de enero de 2023

Ana Blandiana. Como unas aves

Como unas aves, realmente como unas aves,
Las hojas rojas planean
Sin mover las alas
Por el aire húmedo
En esta tarde
De pensamientos ocultos.
Escucho
El tiempo chirriar como una polea
Que alza y desgarra los momentos,
O tal vez son los gritos
De las hojas...



De "El reloj sin horas"
En "Un arcángel manchado de hollín"



viernes, 21 de octubre de 2022

Ana Blandiana. El pájaro abierto

Aquel pájaro estaba tan abierto
Sobre el mundo
Como un libro abierto,
Leído incluso, pero no siempre entendido,
Si se ignora la lengua en que está escrito),
Que un ala
Cubría el sol
Y la otra
La luna,
Y los hombres,
Al no poder ver más el cielo,
Intentaban leer su voluntad
En sus entrañas.



De "La arquitectura de las olas"
   

lunes, 26 de septiembre de 2022

Ana Blandiana. Camino

Vigas torcidas por los años, huesos viejos
En la carne bajo la cal apagada,
Caries que abren arenosos recovecos
En la madera de una época agotada

Y aleros ablandados por el tiempo
Sobre los que ya los vendejos no descienden.
A quién, al gemir, despreciaremos?
En quién vengaremos el poder ausente?

Quién duda si recorrer
El único camino que nos queda,
Cuando bajo la excavadora, ven a ver!,
Se quiebra el último poema

Como una clepsidra que no vale 
Para trocar el sufrimiento en tiempo?
Un grito que se pudre al aplazarse
Y que a la historia implora, pordiosero...



De "La arquitectura de las olas"


viernes, 1 de abril de 2022

Ana Blandiana. El valor

Me miro las manos:
Ramitas sobre las que
No han pestañeado jamás
Los párpados de las hojas;
Puntas de alas en las que
Las plumas
No se atrevieron a crecer jamás;
Ni siquiera las garras
Fueron capaces de
Florecer, en las yemas, como
Frágiles brotes de fiera.
Me miro las manos
Como miro unas letras
Que no tienen el valor
De formar por sí mismas
Una palabra.



De "Estrella predadora"
En el libro "Un arcángel manchado de hollín"


viernes, 25 de marzo de 2022

Ana Blandiana. El número de las aves

Qué es lo que olvidé?
Dios mío, qué he olvidado?
Las almas-aves, que vuelan
Desde mí cuando duermo,
Nunca regresan las mismas
Al nido que soy,
O quizá yo
No estoy nunca segura
De ser la misma,
Dominada siempre por la sensación 
De que olvidé algo,
De que perdí algo
De la hilera sin fin de existencias
Que calculaba 
Según el número de aves.



De "Estrella predadora"
En el libro "Un arcángel manchado de hollín"


lunes, 7 de marzo de 2022

Ana Blandiana. Inflación de las aves

Nido donde a menudo ponen los huevos
Aves ajenas,
Que tiene como mucho el derecho
De elegir el ave,
Pero no el destino del nido,
En tus anales
No consta
Ninguna revuelta
Desde la creación del mundo
En contra de este universo
Cada vez más
Abocado a la ruina
A cauda de la inflación 
De las aves.



De "Estrella predadora"
En el libro "Un arcángel manchado de hollín"


viernes, 14 de enero de 2022

Ana Blandiana. Orgullo

Quién podría ofenderme?
La semilla de mi sonrisa es ardiente
Incluso cuando, congelada y quieta,
La transformo en los labios en herramienta.
   
La dicha dibuja aves
Incluso cuando lloran mis ojos
Cruje el bajo de mi vestido por los años
Y las cerezas como pendientes cojo.
   
Laten las alas en los labios
Para alzar mi risa en el viento.
Esta se parece a los prados
De espigas que oro fueran vertiendo,
   
Pero la dicha es agua solemne
Y del cauce aniñado que conforma, 
Quién se atrevería a ofender,
De mi generación, su alta honra?



De "Primera persona del plural"


viernes, 31 de diciembre de 2021

Ana Blandiana. Cruceros

Conozco los mares del planeta por sus cruceros,
Partidas casi-veraces-a-través-del-mundo,
Con olas inmensas y tormentas,
Con peces nunca vistos y exóticas aves,
Con plantas de colores desconocidos,
Con el ojo despierto del faro tras nosotros
Permitiéndonos paternalmente la no-aventura,
Y el navío libre flotando
Junto al cabo amarrado en el puerto.



De "El talón vulnerable"


jueves, 9 de diciembre de 2021

Ana Blandiana. Vendrá un tiempo

Vendrá un tiempo
En que sentiré la necesidad de las hojas
Y me curaré con la hierba,
En que, envejeciendo, tomaré como muleta
El canto de las aves,
En que me faltará la píldora de luna
En las noches de insomnio.
Tranquilos, vendrá un tiempo
En que no podré vivir sin todo esto,
En que me veré obligada a reconocer
El derecho a la importancia 
Del universo entero.
Vendrá un tiempo,
Pero ahora dejadme, por Dios,
Dejadme solo conmigo misma.



De "El talón vulnerable"


martes, 5 de octubre de 2021

Ana Blandiana. Si te ves obligado, como sospecho...

Si te ves obligado, como sospecho,
A cruzar más allá del Leteo,
El río del olvido,
Te volverás hacia mí 
Sin verme
Y me escucharás 
Sin entender lo que te digo
Ni lo que representan las sílabas
Trenzadas entre sí al azar.
Será como si
Tú ni estuvieras muerto
Sino que yo habré muerto para ti.
Un vuelco de planos
De los que solo a mí
Me quedará, como ajuar, el dolor,
Como una jungla con pájaros y fieras 
Que crece de los recuerdos
Que tú has olvidado.



De "Variaciones sobre un tema dado"