jueves, 27 de junio de 2024

Margaret Atwood. Fear of birds*

Miedo a los pájaros
   
Dijiste que él le tenía miedo a los pájaros?
Cómo puede ser?
Alguien tan alto?
   
Esto no fue un augurio.
Tal vez el metal de las voces,
oro, plata, zinc.
   
Un tintineo, un grito, un chirrido.
O un sonido de goteo en el bosque seco.
Tink. Tink. Tink. Tink.
No confundir con el canto.
   
O la locura cerca de los ojos:
amarilla, roja, nada acogedora.
Dentro de ese cráneo tú no eres ni un pensamiento.
   
Alas de todo tipo. Como las de los ángeles,
ángeles con garras.
Quizás sea eso.
   
Un crujido, como de papel fino.
Luego plumas sobre la nariz y la boca.
Sordo. Un blanco sofocante.
   
Dijiste que él tenía miedo de la nieve?
Es lo mismo.



De "Dearly"