El rabino
de Rusia blanca del norte rehusó,
en su juventud, aprender el
idioma de los pájaros, porque
no le interesaba lo extraño; no obstante
al envejecer se descubrió
que de todas formas los entendía, al haber
escuchando con atención, y como se suele decir, "prado con el blanco y el suelo". Usaba lo
que tenía a mano - como hizo
Angel Jones de Mold, cuyas meditaciones
se cogieron cosieron en casacas y calzones.
Pues bien, pensando que aún existe
una tensa línea entre ellos y yo, quería hacer
poemas claros como lo que dijeron los pájaros,
firmes como el suelo, sólidos como el blanco,
misteriosos como el silencio del sastre cuando
con la aguja hacia una pausa en el aire.
En la antología "Siete poetas norteamericanas actuales"